És una època en què els grans homes han deixat d'existir

«No existeixen ni els d'una banda ni els de l'altra. Ningú no creu en res i fins i tot l'Església ha fallat. Per la gent els grans homes són el metge, que els recepta per a una malaltia que no existeix el dentista; el curandero; l'arbitrista comarcal que els ha arreglat alguna cosa municipal o fiscal. Tots els problemes es trampejant-los. La gent vol cada dia més democràcia. Sempre m'ha semblat difícil, enormement difícil, en què pot consistir aquesta democràcia. Sense tertúlies de cafè i barberies freqüentades, la dialèctica —o sigui la democràcia d'abans de la guerra civil—s'ha acabat. La gent ha entrat en un mutisme total.

Josep Pla

El 2 de maig

El 2 de mayo vist per Josep M. Ballarín. És boníssim: «Només de veure com els pinta mestre Goya, no hi haurà ningú que ho discuteixi. Carlos...